Where we've been...

Monday, July 23, 2007

Before and during the separation...

Hello Everybody!


And yeees, we are back!! both in South America, both in Brazil, and together again!

A lot happened during the 2 weeks we were separated! (As you can see in the long long previous post!), and hum... since then as well!!!Alright, so, let´s start from the beginning!
From Santa Cruz (old Capital of Bolivia that actually really surprised us by its wealth and by the mentality of its people, who are much more "European" than on the west), we took a 16 hours train to the Brasilian border from where we entered the Pantanal: i the world’s largest wetland area, a flat landscape, with gently sloping and meandering rivers.


We stayed in a Pousada in the middle of the Pantanal from where we went to a safari, a boat trip and some Piranhas fishing (yes, again!!). The safari was more like a alligator tour, as we saw these very cute reptiles with all sizes, all shapes, all positions, all colors along our way. But that was not it, we saw again plenty of them during the boat trip, as well as many beautiful birds, including the Tuiuiú, the mascot of the Pantanal. We came back almost at night, with one of the most beautiful sunset we ever seen (like in the movies, a huge oval sun vanishing behind the wetland trees, the birds flying in between...).

Oh, and most of all, we acted like Darwin by starting to study closely some species. The one we will decide to talk about in public before publishing our next book will be the Capybara. We saw lots of them. Why choosing this animal? because it looks like the simplest animal to analyse we could find. First, it´s really easy to see that it´s a very stupid animal. Well, at least, something´s wrong in its neural connections, considering the time it needs to realize that something´s going on, like a car heading straight and very fast to him. We had to stop several times waiting for the information to get to its brain. But that´s not it! Look at this animal, it has the simplest shape a four-legged could have, with no tail, a rectangular body, and most surprisingly, a perfect rectangular head... That may be a revolutionary proof that invalidate the famous Darwin´s theory of Evolution! It´s unthinkable this species could have survived through time!!!!Ok ok, I´m spending to much time on the Pantanal. We then headed to Campo Grande where occurred this moment we feared the most... the separation!

That was it, I was going straight to Sao Paulo to take my flight and Amance was going to Brasilia. I won´t comment to much on my trip to Israel (I was not called a Gringo there, so it´s not included in the countries we are suppose to visit :)), but will just say that the 2 weeks there have just been amazing. From the Bachelor Party of my friend in Mikonos, his Wedding (the best party I ever attended to), the time spent with the new husband and wife´s families and friends, to time (too short...) I spent with my family. Here are some pictures from Eilat (more will come later) with my sister, my cousin and my best American friend.


See you soon for the latest news since we found each other in Salvador, with a new member accompanying us!

Matias



Bom dia a todos! Beleza?


Tant de temps et d’evenements depuis le dernier article...Nous presentons donc nos plus plates excuses a nos lecteurs assidus, et nous leur vouons de ce fait une bonne tartine!!! Bonne lecture...

Nous en etions donc a Sucre, en Bolivie, je crois...C´etait bien Sucre…Mais il fallait bien en repartir apres ce repos force par trois mois de voyage intenses. Cela nous aura au moins permis de voir d´authentiques traces de dinosaures de plusieurs dizaines de tonnes incrustees sur le fond d’un lac...vertical!!! Autant dire que le guide a eu du mal a nous expliquer tout ca...Nous avons pu egalement assister au depart DU rallye bolivien de Sucre en regardant la finale de Roland Garros soit un week end des plus sportifs. Nous sommes aussi passes chez un authentique barbier, avec le flingue dans la main droite bien entendu, comme Henry Fonda dans "My Name´s Nobody". Un mois et demi de barbe, un record donc, et ca fait du bien de retrouver des joues facon "cul de bebe", en guise de signe de retour a la civilisation!!!

Ainsi arriva soudainement le moment du depart pour le grand Est et la plaine: Santra Cruz De La Sierra, seconde ville bolivienne, grande concurrente politique de LaPaz, on est aux limites de la guerre civile a ce stade du voyage!!! On pense enchainer directement sur le train pour le Bresil mais celui-ci etant plein, nous nous retrouvons contraints et forces de passer la nuit dans cette ville, ma sympathique vu qu´il y fait enfin chaud !! On se fait malencontreusement abordes par trois etudiantes en Histoire qui nous ont davantage explique, avec passion, le clivage est/ouest du pays. Deux mondes.Vous vous doutez bien qu´on a ecoute avec beaucoup d´attention cette conference "civilisation" personnalisee, l´accent de Santa Cruz etant de surcroit si charmant…

Le lendemain il nous faut prendre le train et quitter notre auberge aux"toucans" (sales betes…). Ce ne fut pas une epreuve si terrible que ca de traverser la moitie de la Bolivie dans "el tren de la muerte", meme si les rails etaient a peu pres de la meme qualite que dans les mines de Potosi…Nous passons sans encombre la frontiere bresilienne a Corumbá, sans bagschischs, ni controle de vaccination...C’est carnaval!!! On enchaine directement avec la visite de la region du Pantanal reputee pour sa faune et sa flore exceptionnelles. Apres ces quelques derniers jours sauvages dans la brousse et au milieu des animaux, c’est le moment de faire cavaliers seuls : Matthias part pour São Paulo ou son avion pour l’Europe l’attend, et je parviens a avoir un ticket de bus a destination de Brasília. Nos vemos!!

Apres cette dechirante separation, je me reveille a Goiania, ville de ma correspondance, ou j’ai fait attendre a moi tout seul un bus de cinquante personnes, n’ayant pas calcule le decalage horaire...Autant vous dire que j’ai ete applaudi en rentrant dans le bus avec mon charango et mon petit dej´ que j’avais pris le temps de choisir soigneusement dans la grande surface attenante. Un champion du monde je vous dit, PAPA, tu peux etre fier de moi!! Le temps d’apaiser la fougue de mes nouveaux admirateurs, j’arrive ala gare routiere de Brasília. J’avoue que je me demandai ce que je faisais en pleine campagne... Puis la ville se decouvre a moi en remontant en Eixo monumental, le long duquel s´etalent la plupart des edifices batis de1956 a 1960 a l´initiave du president Kubitschek. Brasília, mon reve, je me croyais Bebel recherchant Agnes dans"L´homme de Rio". Je n’ai pas retrouve Agnes, mais j´ai bien pense a toi BAPTISTE, je te ramene des photos!!! Apres deux jours de franche randonnee dans cette ville (quand ils disent Eixo Monumental, il est vraiment MONUMENTAL, sur plus de 6km!!!) Je m’envole vers São Luis, avec vue du ciel sur l’agencement en forme de volatile de la nouvelle capitale...


Atterissage a São Luis de Maranhao en pleine fete de la Saint-Jean. J’ai change de pays. Ambiance caraibes, chaleur equatoriale, non chalanc egeneralisee et envoutante...Les soirees furent rythmees par des airs de bossa, de forro, pour la Saint'Jean, fete ou toute la ville est literallement dans les rues, en transe sur les rythmes afro et les danses centenaires des esclaves transferes ici bien malgre eux. Le temps de franchir le point nord du voyage a Alcântara avec Frans, backpaper israelo-hollandais polyglotte quasi cinquantenaire, et plus que tout persuade de ma double nationalite franco-israelienne. Il m’a teste deux jours durant, et en hebreux s’il vous plait, pour voir si je n’etais pas un agent secret du Mossad, m’apprenant au passage quelques mots de hollandais incontournables qu’il ne vaut mieux pas citer ici. A noter que Frans a consacre une partie de son blog facon "saga", sur "the secret agent".

Je me decale ensuite vers l’Est direction Barreirinhas et "O parque dos lençóis Marahnenses", soit literallement le "parc des draps de l’Etat bresilien de Maranhao", ou je suis amene a rester qqs jours "coince" par la Saint-Jean qui dure, qui dure... L’occasion de renconter un groupe de brillantes fonctionnaires de Brasília, me decortiquant les aspects de leur cher pays et leurs privileges de bureaucrates, le tout au milieu de paysages parmi les plus beaux qui se soient offerts a mes yeux. Des dunes de sable blanc a perte de vue aux pieds baignes dans des eaux bleues azur...J’arrive cependant a trouver en fin de week end un 4x4 en partance pour Jericoacoara avec un groupe de "gringos" aux experiences varies mais qui partagent cependant ma condition et mon incomprehension des transports em commun dans le nord du pays... Celine et Laurent, un couple de jeunes francais specialistes des aventures insolites (au compteur plus d’un mois d’immersion dans la culture bahienne a Salvador, plus d’une semaine quasiment a dos de mules en plein coeur du Nordeste...). Kate et Holly, deux anglaises de 19 ans en tournée autour du monde apres leur bac, comme ca pouf pouf, etonnantes de sang-froid et de maturite.Apres un enchainement de 4x4 et de camions en tous genres, il nous a pris pas moins de deux jours pour aller de Barreirinhas a Jericoacoara ou l’ambiance du village nous a saisis d’entree. La-bas tu vis en short deplage et en tongue, t’ecoutes de la musique de hippie (de John Kongos aMorcheeba en passant par Deep Purple et The Who), de la Bossa Nova et de la MPB "ao vivo", tu joues au beach volley tous les soirs, tu te fais des soirees gratte au coin du feu sur la plage... Le paradis, sans compter qu’une nouvelle passion m’est nee, le windsurf: apres avoir timidement attaque mes lecons de debutant, je me vois propose de bons tarifs en echange de cours de guitare... comment aurais-je pu refuser?? Bref plus d’une semaine dans la vue a trainer dans ce village de pecheurs, avec l’irresistible envie d’y retourner un jour (s’il n’a pas ete deja transforme en usine a touristes...) et de remonter sur une planche des mon retour enFrance: PASCAL fais chauffer le matos, j’arrive!! Um tour du monde a la planche a voile et sans assistance stp, ca se prepare!! ÁLVARO, aqui esta un’ dedicatória par vosotros: puedes ver que he adicionado el "link" de tu website a la derecha de esta pagina...De todas maneras, me voy pronto a volver dentro de unos anos con mis amigos y mi próprio equipamento para dar la "French touch" a este website :)) !!


Bref autant vous dire que je m’arrache difficilement a ce paradis terrestre, plein de trucs et de trocs, ou on aurait pu vivre des millions d’annees et toujours en ete, et ce pour un long transfert de trois jours a travers le Nordeste du Bresil, ses inegalites, ses bidons villes, sa misere, sa violence....Je suis vite redescendu de mon petit nuage "Jeri". Je retrouve cependant Praia da Pipa, un endroit paradisiaque et mes deux "travel mates"d’outre manche pour quelques jours de vagues dans cette station balneaire aux airs de Saint Trop’!! Cocktails prepares de main de maitre par notre hote Eddy, soirées "cuisine" avec la langouste pré-cuite a 30 Reals le kilo(FABIEN, de quoi faire peter tes costs, viens te fournir ici je te dis moi), fins de soirée a la "Capeta" (on pourrait l’appeler "carpette" en France,c’est pareil), FABIEN faut que je t’apprenne ce cocktail avant ton mariage...)

Mais le temps passe, j’ai tout juste le temps de rejoindre et de visiter"Olinda", plutot "Ofea" sous la pluie et avec sa faune locale, avant de rejoindre mon accolyte et son pote Mickael a Salvador de Bahia, ville tout aussi stupefiante de contrastes, decryptee au petit dejeuner par Yvo le terrible, un breton d’une soixantaine d’annee, implante ici depuis dix ans.
La suite au prochain episode...

A demain!!!!
Amancinho Do Brasil

No comments:

We are here